l »ý¹°ÇÐÀû »ç°í<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
¹Ì±¹ »÷µð¿¡ÀÌ°íÀÇ Salk ¿¬±¸¼ÒÀÇ ¿¬±¸ ½ÇÇè °á°ú »ç¶÷ÀÇ º»´ÉÀ» ÁÖ°üÇÏ´Â ½ÅÁø´ë»ç°¡ ÀÖ´Â ³ú ¼ÓÀÇ ½Ã»óÇϺΰ¡ ¿©ÀÚµéÀÇ ±¸Á¶¿Í °°´Ù´Â º¸°í°¡ Çа迡 Á¦½ÃµÈ¹Ù ÀÖ´Ù. À̵éÀÇ ÁÖÀåÀ» µû¸£¸é ÀÇÇÐÀûÀ¸·Î ¿©ÀÚ´Â ³²ÀÚÀÇ ½Ã»óÇϺÎÀÇ 2¹èÀÇ Å©±â¶ó°í ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ¹Ì±¹ ÇаèÀÇ Á¶»ç¿¡¼ ·¹½ººñ¾ðÀÇ ´ÞÆØÀÌ°üÀ» »ìÆ캻 °á°ú ±×µéÀÇ ±¸Á¶°¡ ³²ÀÚµé°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù´Â º¸°í¼µµ Á¦½ÃµÇ¾ú´Ù.
±×µéÀº º¸Åë ¿©ÀÚµéÀÇ ´ÞÆØÀÌ°üÀÌ ³²ÀÚµéÀÇ ´ÞÆØÀÌ°üº¸´Ù ¼¶¼¼ÇÏ°í ¿¹¹ÎÇѵ¥ ºñÇØ ·¹Áîºñ¾ðÀÇ ´ÞÆØÀÌ°üÀº ³²ÀÚµéÀÇ °Íó·³ µÐŹÇÏ´Ù ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ½ÇÇè °á°ú´Â µ¿¼º¾ÖÀÚµéÀÇ »ýü ±¸Á¶°¡ ¼±ÃµÀûÀ¸·Î ´Ù¸£´Ù´Â °ÍÀ» µÞ¹Þħ ÇÑ´Ù°í À̵éÀº ÁÖÀåÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ¸¸¾à ±×µéÀÇ ÁÖÀåÀÌ »ç½ÇÀ̶ó¸é µ¿¼º¾ÖÀÚµéÀº Áúº´ ¶Ç´Â ¿µÀûÀÎ ¹®Á¦¸¦ ¶°³ª ¿ì¸®°¡ ÀÇÇÐÀû ¿¬±¸¸¦ ÅëÇÏ¿© Ä¡·á¸¦ °³¹ßÇÏ¿©¾ß ÇÒ ¼±ÃµÀû Àå¾Ö·Î ºÐ·ùÇÏ¿©¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ¾î¼¸é ÀÌ·¯ÇÑ ³í¸®´Â ¾î¶»°Ô º¸¸é »ý¸®ÇÐÀûÀ¸·Î ¾ÆÁÖ ³í¸®ÀûÀÎ °Íó·³ º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ÀÓ»ó½ÇÇèÀº ±â¼º µ¿¼º¾ÖÀÚ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÑ °ÍÀ¸·Î µ¿¼º¾Ö ¼ºÇâ ÀÌÀü »óÅ¿¡¼ÀÇ ½ÇÇèÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î µ¿¼º¾ÖÀÚµéÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ ½ÅüÀû ±¸Á¶¸¦ °¡Á³´Ù´Â Çм³Àº ¼³µæ·ÂÀÌ ¾ø´Ù. ±× ÀÌÀ¯´Â µ¿¼º¾ÖÀÚµéÀÇ Åµ¿±â¸¦ ÀÇÇÐÀûÀ¸·Î °ËÁõÇÒ ±æÀÌ ¾ø±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
»ý°¢°Ç´ë µ¿¼º¾ÖÀÇ ¿øÀÎÀº ¿©·¯ °¡Áö Ãø¸é¿¡¼ À¯ÃßÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾Õ¿¡¼ ¾ð±ÞÇÑ °Íó·³ È£¸£¸ó ºÐºñ¿Í °°Àº »ý¹°ÇÐÀû ¿øÀεµ ÀÌÀ¯°¡ µÉ ¼ö ÀÖ°ÚÀ¸¸ç, ¼ºÀå ȯ°æ ¼Ó¿¡¼ÀÇ È¯°æ¿À¿°À̳ª ¼±Åà ºÒ°¡´É ½Ã±âÀÇ ¼ºÀû üÇèÀ» ÅëÇÑ µ¿¼º¾ÖÀû Áßµ¶µµ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ°Ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·± °ÍµéÀº ¸ðµÎ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¿øÀÎÀ̶ó°í ´ÜÁ¤Çϱ⿡´Â ÃæºÐÄ¡ ¸øÇÏ´Ù. ³ª´Â µ¿¼º¾Ö´Â ¼±ÃµÀû ½ÅüÀû ±¸Á¶ ¶Ç´Â ¾î¶°ÇÑ ¹°¸®ÀûÀÎ Çö»óÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª´Â Çö»óÀÌ ¾Æ´Ñ Àΰ£ÀÇ ÀÎ°Ý ¼ÓÀ¸·Î ÀáÀÔµÈ ¿µÀû¹®Á¦·Î¼ ÁËÀÇ ¼Ó¼ºÀ» °ÅÀýÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¿¬¾àÇÑ Àΰ£ÀÇ Á˼º Ãø¸é¿¡¼ ¿¬±¸µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù.
l »ó½ÇµÈ ±ÕÇü
³ª´Â ¿©±â¼ º¸Åë »ç¶÷µéÀÌ ¸»ÇÏ´Â µ¿¼º¾ÖÀÇ ÈÄõÀû ¿µÇâ °ð »çȸÀû Ãø¸éÀ» Àá±ñ ¾ð±ÞÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ³ª´Â °ú°Å ³²¼º µ¿¼º¾ÖÀÚµé ¹é ¿©¸íÀÇ °¡Á¤È¯°æÀ» Á¶»çÇÑ ¹Ù ÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀÇ ´ëºÎºÐÀº ÃʵîÇб³ ¶§ºÎÅÍ µ¿¼º¾ÖÀûÀÎ ¼ºÇâÀ» °¡Áö°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×µéÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î º¸Åë ¾ÆÀ̵鿡 ºñÇÏ¿© ¼ºÀûÀ¸·Î Á¶¼÷ÇÏ¿´°í ¼ºÀå±â¿¡ µ¿¼º ¶Ç´Â À̼ºÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼ºÀû À¯È¤À» ¹Þ¾ÒÀ½ÀÌ ³ªÅ¸³µ´Ù.
¶ÇÇÑ ±×µéÀÇ °¡Á¤ ȯ°æ ¼Ó¿¡¼ ¹ß°ßµÈ °ÍÀº ±×µé Áß ¸¹Àº »ç¶÷¿¡°Ô À̺¹ÇüÁ¦°¡ Àֵ簡 ¼ºÀå±â¿¡ ¾Æ¹öÁö°¡ ¾ø¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç ¾Æ¹öÁö°¡ ÀÖ¾ú´Ù ÇÏ´õ¶óµµ ±×µéÀÇ ±â¾ï ¼Ó¿¡´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ »ç¶ûÀÌ ¾øÀÌ Æí¸ðÀÇ °¥±ÞÇÑ »ç¶ûÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ÀÚ¶ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç À̵éÀº ¾î·Á¼ºÎÅÍ °¡Á¤ ¶Ç´Â ÁÖº¯ ȯ°æ ¼Ó¿¡¼ ¼ºÀεéÀÇ ¾ÖÁ¤ÇàÀ§¸¦ Á÷°£Á¢ÀûÀ¸·Î °æÇèÇß´ø ±â¾ïµé·Î °¡µæ Â÷ ÀÖ¾ú°í Ưº°È÷ ±×µé Áß¿¡´Â À¯Èï¾÷°ú ¹«¼ÓÀÇ È¯°æ°ú ¸Å¿ì ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è°¡ ¸¹¾ÒÀ½À» ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ°ÍÀº Åë°èÀû ÀÚ·áÀÌÁö ÈÄõÀû ¼ºÀå ¿äÀÎÀÌ µ¿¼º¾ÖÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÈ´Ù´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¿ì¸® ÁÖº¯¿¡´Â ÁÁÀº ȯ°æ¿¡¼ ¼ºÀåÇÑ »ç¶÷µé Áß¿¡µµ »ó´çÈ÷ ¸¹Àº µ¿¼º¾ÖÀÚµéÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
±×·¯³ª ¿©±â¼ ¿ì¸®°¡ »ý°¢ÇØ º¸¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀº °¡Á¤ÀÇ ÇູÀº ºÎ±Í¿Í ±Íõ¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼±ÇÑ ¾ç½ÉÀÇ Áú¼¿Í »ç¶ûÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¼¼¿öÁ® ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ °¡Á¤ÀÇ ±âÁØÀº º¸ÆíÀûÀÎ ¸é¿¡¼ º¼ ¶§ ÀÎÁ¾°ú ±¹°¡¿Íµµ ¹«°üÇÑ °ÍÀ̶ó ÇÏ°Ú´Ù. ÀÌ°ÍÀº ¼±ÇÑ ¾ç½É ¼Ó¿¡¼ ÀηûÀû °¡Ä¡¸¦ Ãß±¸Çϴ âÁ¶Àû º»¼ºÀ» Åä´ë·Î ÇÏ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î ÇÑ °¡Á¤ÀÇ ÀΰÝÀÇ Áß½ÉÀº °¡Á¤ÀÇ ±âÃÊÀÎ ºÎºÎÀÇ »ç¶û°ú Çϴÿ¡ ¼ÓÇÑ ¼±ÇÑ ¾ç½É¿¡ ÀÖ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÌ»óÀû ÀÎ°Ý ¼Ó¿¡¼ ¾Æ¸§´Ù¿î ÀηùÀÇ ¿ª»ç°¡ ÀÌ¾î ³»·Á ¿Â °ÍÀÌ´Ù.
À̸¦ À§ÇÏ¿© Çϳª´Ô²²¼´Â ÀηùÀÇ ±âƲÀ» ³²ÀÚ¸¦ °¡ÀåÀ¸·Î Á᫐ ÃàÀ» ¼¼¿ì¼Ì´Ù. ±×·¯¹Ç·Î Àڳ࿡°Ô ÀÖ¾î ¾Æ¹öÁö´Â ÀΰÝÀÇ Áß½ÉÀÌ¿ä, »çȸÀû ±âÃÊÀÇ Áß½ÉÀÌ µÇ¾î ¼±ÇÑ ¼ºÇ°°ú ¿ÂÀ¯ÇÑ ½É·ÉÀ» °¡Áø »ç¶ûÀÇ ¸ðµ¨ÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ °¡Á¤ÀÇ »Ñ¸®±íÀº »ç¶ûÀ» ÅëÇÏ¿© ÀÚ³à´Â °Å´ëÇÑ Ã¢Á¶ÁÖÀÇ ²Þ°ú ÀÌ»óÀ» ¹Ù¶óº¸°í Çϴÿ¡ ¿¹Á¤µÈ °èȹµéÀ» ½ÇõÇØ ³ª°¡´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í °°Àº ¸Æ¶ô¿¡¼ º¼ ¶§ Àڳ࿡°Ô ³ªÅ¸³ »çȸÀû ÀÎ°Ý ±ÕÇüÀÇ Æı«ÀÇ ¿øÀÎ Áß °¡Àå Å« ÀÌÀ¯´Â °¡Á¤¿¡¼ÀÇ °æ°ÇÇÑ ¾Æ¹öÁöÀÇ ºÎÀçÇö»óÀ̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¿¹¼ö´ÔÀº ¼¼·Ê¸¦ ¹ÞÀ¸½Ã°í ¹°¿¡¼ ¿Ã¶ó ¿À½Ç ¶§ Çϴ÷κÎÅÍ "³Ê´Â ³ªÀÇ »ç¶ûÇÏ´Â ¾ÆµéÀÌ´Ù ³»°¡ ³Ê¸¦ »ç¶ûÇϳë¶ó"´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ À½¼ºÀ» µéÀ¸¼Ì´Ù. ¶ÇÇÑ ¿¹¼ö´ÔÀº "¾ÆµéÀÌ ¾Æ¹öÁöÀÇ ÇϽô ÀÏÀ» º¸Áö ¾Ê°í´Â ¾Æ¹«°Íµµ ½º½º·Î ÇÒ ¼ö ¾ø³ª´Ï ¾Æ¹öÁö²²¼ ÇàÇϽô ±×°ÍÀ» ¾Æµéµµ ±×¿Í °°ÀÌ ÇàÇÑ´Ù"(¿ä5:19)°í ¸»¾¸Çϼ̴Ù. ÀÌó·³ ¿¹¼ö ±×¸®½ºµµÀÇ ÀΰÝÀº ¾Æ¹öÁö Çϳª´ÔÀ¸·ÎºÎÅÍ ¿Ï¼ºµÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¹Ç·Î °¡Á¤ÀÇ ¾Æ¹öÁö ºÎÀçÇö»ó ¼Ó¿¡¼ ¾Æ¹öÁö·ÎºÎÅÍ À±¸®, µµÀûÀû °¡¸£Ä§°ú Àΰ£ÀÇ °¡Ä¡ ±âÁØÀ» Å͵æÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÚ¶õ ¾ÆÀ̵éÀº ÀΰÝÀÇ ÁÖüÀû ¸ðµ¨À» ¹ß°ßÇÏÁö ¸øÇÑ °ü°è·Î ¹ã°ú ³·ÀÇ Áú¼ÀÇ ±ÕÇüÀ» »ó½ÇÇÏ¿©, »ó´ëÀûÀ¸·Î ¿Ç°í ±×¸§ÀÇ ÆÇ´Ü·ÂÀÌ °á¿©µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.
±×·¯³ª ¿©±â¼ ³ª´Â Æí¸ð ½½ÇÏ¿¡ ÀÚ¶õ »ç¶÷µéÀ̳ª ¾Æ¹öÁöÀÇ »ç¶ûÀ» ¹ÞÁö ¸øÇÏ°í ÀÚ¶õ »ç¶÷Àº ¸ðµÎ À߸øµÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. °øÆòÇϽŠÇϳª´Ô²²¼´Â ±×·± °¡Á¤Àº ±× °¡Á¤´ë·Î ¶Ç ´Ù¸¥ ±æÀ» ¿¾î ³õÀ¸¼ÌÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. µû¶ó¼ °¡Á¤¿¡¼ÀÇ ¾Æ¹öÁö »ç¶ûÀÇ ºÎÀçÇö»óÀÌ µ¿¼º¾Ö ¼ºÇâÀÇ ºÎºÐÀû ¿øÀÎÀÌ µÉ ¼ö´Â ÀÖ°ÚÁö¸¸ ±×°ÍÀ» µ¿¼º¾ÖÀÇ ÈÄõÀû ¿øÀÎÀ¸·Î ´ÜÁ¤ÇÏ·Á´Â ŵµ´Â ¿ÇÁö ¾Ê´Ù. (³ª´Â ¿©±â¼ ´Ù¸¸ Çϳª´Ô²²¼ ¼Ò¸ÁÇϽô ÇÑ °¡Á¤ÀÇ ±ÕÇü°ú Áú¼¸¦ ¾ð±ÞÇÑ °ÍÀÌ´Ù).